Derrière la microstructure agile, une passion

J’ai fondé Makaya en 2003, à Montréal.

Pourquoi? Pourquoi pas! L’appel s’est fait sentir, après les mille et un détours d’une expérience très variée acquise ici et à l’étranger.

Je suis donc tombé dedans par un heureux hasard. C'était au départ – juste – un coup de main vite fait. Ça n'a jamais arrêté depuis.

Et si je suis aujourd’hui encore bien en selle, animé de l’énergie des premiers jours, c’est que j’ai trouvé et trouve encore dans la traduction et la rédaction les ingrédients de mon bonheur professionnel.

Dominic Brierre

Traducteur agréé (anglais-français), rédacteur

  • Membre agréé de la Corporation des traducteurs, traductrices, terminologues et interprètes du Nouveau-Brunswick (CTINB)

  • Maîtrise en science de l’éducation (formation syndicale et diversité en milieu de travail)

  • DESS en traduction (anglais-français)

  • Baccalauréat en communication-science politique

  • DEC en technologie de l’architecture

  • Perfectionnement continu